La legalización de documentos (también conocida como legalización consular) es el proceso de autenticación de documentos oficiales para que el sistema legal de un país extranjero los reconozca con pleno efecto legal. Este proceso es realizado por la misión diplomática o consular del país donde se utilizará el documento.
Compruebe estado HCCH, efecto entre Portugal y destino, instrucciones y traducción. No use listas antiguas.
No existe una cadena universal de legalización consular. Depende del destino.
Los países ocasionalmente se adhieren al Convenio de La Haya. Antes de iniciar el proceso de legalización, siempre verifique el estado actual de su país de destino en el sitio web oficial de la Conferencia de La Haya (hcch.net). Usar el proceso incorrecto puede resultar en documentos rechazados y pérdida de tiempo y dinero.
Vale la pena señalar que dentro de la Unión Europea, el Reglamento (UE) 2016/1191 simplifica la circulación de ciertos documentos públicos entre estados miembros de la UE. Bajo este reglamento, los documentos públicos como certificados de nacimiento, matrimonio y defunción, así como certificados de ausencia de antecedentes penales, están exentos de requisitos de apostilla cuando se presentan en otro país de la UE. Esto reduce significativamente las cargas administrativas y costos para los ciudadanos de la UE.
China y Canadá son Partes Contratantes. Compruebe siempre el estado HCCH actual.
Compruebe estado HCCH, efecto entre Portugal y destino, instrucciones y traducción. No use listas antiguas.
No existe una cadena universal de legalización consular. Depende del destino.
Analítica
Ayúdenos a mejorar el sitio con analítica opcional.