Виписка з комерційного реєстру Португалії, відома як Certidão Permanente Comercial, — це офіційний цифровий документ з Комерційного реєстру (Registo Comercial), який надає постійно оновлювану інформацію про компанію або юридичну особу, зареєстровану в Португалії. Ця виписка видається Інститутом реєстрації та нотаріату (IRN) і служить остаточним підтвердженням юридичного статусу компанії.
На відміну від традиційних паперових виписок, Certidão Permanente — це цифровий документ з доступом 24/7 через унікальний код доступу. Інформація автоматично оновлюється при реєстрації будь-яких змін, гарантуючи, що у вас завжди є доступ до найактуальніших даних про компанію.
Комерційний реєстр Португалії є публічним. Будь-яка фізична або юридична особа може запросити комерційну виписку, не будучи акціонером або законним представником. Спеціального дозволу не потрібно.
Certidão Permanente Comercial надає вичерпну інформацію про юридичний статус компанії, офіційно підтверджену Комерційним реєстром:
IRN пропонує кілька видів комерційних виписок, кожна для різних цілей:
| Тип виписки | Опис |
|---|---|
| Certidão Permanente de Registo Comercial | Базова виписка з комерційного реєстру з усіма реєстраціями та очікуючими заявками. Доступна англійською мовою. |
| Certidão Permanente com Documentos | Включає реєстрації плюс усі підтверджуючі документи (крім річної звітності). |
| Certidão do Pacto Social/Estatutos | Остання версія установчого договору або статуту компанії. |
| Certidão de Contas Anuais (IES) | Річна звітність та фінансові звіти. Доступна англійською мовою. |
| Certidão de Inscrição no FCPC | Реєстраційні дані з Центрального реєстру юридичних осіб (NIPC, назва, адреса, CAE, правова форма, статус). |
Certidão Permanente Comercial необхідна в багатьох ділових та юридичних ситуаціях:
| Термін дії | Ціна |
|---|---|
| 1 рік | €25 |
| 2 роки | €40 |
| 3 роки | €60 |
| 4 роки | €70 |
| Термін дії | Ціна |
|---|---|
| 1 рік | €55 |
| 2 роки | €88 |
| 3 роки | €132 |
| 4 роки | €154 |
| Термін дії | Ціна |
|---|---|
| 1 рік | €20 |
| 2 роки | €35 |
| 3 роки | €45 |
| 4 роки | €50 |
Джерело: registo.justica.gov.pt (Оновлено січень 2026)
Найпростіший спосіб отримати португальську комерційну виписку — через офіційний портал IRN. Ось покроковий процес:
Базова виписка з комерційного реєстру (Certidão Permanente de Registo Comercial) та виписка річної звітності (Certidão de Contas Anuais) можуть бути отримані англійською мовою, що робить їх придатними для міжнародного використання.
Якщо ви знаходитесь за межами Португалії і вам потрібна комерційна виписка, у вас є кілька варіантів:
Цифрова Certidão Permanente має значні переваги перед традиційними паперовими виписками:
Паперові виписки відображають лише стан компанії на день видачі і застарівають одразу після реєстрації будь-яких змін.
Certidão Permanente Comercial (Постійна комерційна виписка) — це офіційний цифровий документ з Комерційного реєстру Португалії, який надає постійно оновлювану інформацію про юридичний статус компанії, включаючи ідентифікаційні дані, статутний капітал, акціонерів, органи управління, діяльність та будь-які зареєстровані обтяження або спеціальні процеси.
Так, комерційний реєстр у Португалії є публічним. Будь-яка фізична або юридична особа може запросити комерційну виписку, не будучи акціонером або законним представником компанії. Спеціального дозволу не потрібно.
Certidão Permanente Comercial доступна з терміном дії 1, 2, 3 або 4 роки. Стандартний варіант — 1 рік за €25. Виписка надає код доступу для онлайн-консультації 24/7 протягом терміну дії.
Цифрова Certidão Permanente автоматично оновлюється і може бути переглянута онлайн у будь-який час через унікальний код доступу. Паперова версія відображає лише стан компанії на день видачі і застаріває. Цифрова версія офіційно визнана і замінює паперові виписки.
Виписка включає: ідентифікацію компанії (назва, NIF/NIPC, юридична адреса, CAE), статутний капітал та частки/акції, органи управління та законних представників, історію корпоративних та договірних змін, зареєстровані обтяження та застави, а також поточний юридичний статус, офіційно підтверджений Комерційним реєстром.
Офіційна вартість
€25-€70/рік (базова)
Термін обробки
Того ж дня (онлайн)
Доступно з
Будь-якої точки світу
Хто може замовити
Будь-хто (публічний реєстр)
Ми використовуємо файли cookie для покращення роботи сайту, аналізу трафіку та персоналізації контенту. Натискаючи «Прийняти всі», ви погоджуєтесь на використання cookie.