葡萄牙商业登记摘录，称为Certidão Permanente de Registo Comercial， 是商业登记处（Registo Comercial）的官方数字文件，提供关于在葡萄牙注册的公司或法人实体的 持续更新信息。该证书由登记和公证研究所（IRN）签发。 文件反映实际登记信息和待处理申请，并非自动完整的受益所有人/AML 报告。
与传统纸质摘录不同，Certidão Permanente是一份可24/7访问的数字文件， 通过唯一的访问代码查询。信息在任何变更登记时自动更新， 确保您始终可以访问关于公司的最新数据。
葡萄牙商业登记是公开的。任何自然人或法人都可以申请商业摘录， 无需是公司股东或法定代表人。不需要特别授权。
文件反映实际登记信息和待处理申请，并非自动完整的受益所有人/AML 报告。
IRN提供多种商业摘录类型，各有不同用途：
| 摘录类型 | 描述 |
|---|---|
| Certidão Permanente de Registo Comercial | 基本商业登记摘录，包含所有登记和待处理申请。可提供英文版。 |
| Certidão Permanente com Documentos | 包括登记信息及所有支持文件（年度账目除外）。 |
| Certidão do Pacto Social/Estatutos | 公司章程或组织章程的最新版本。 |
| Certidão de Contas Anuais (IES) | 年度账目和财务报告。可提供英文版。 |
| Certidão de Inscrição no FCPC | 法人实体中央档案的登记数据（NIPC、名称、地址、CAE、法律形式、状态）。 |
Certidão Permanente Comercial在许多商业和法律情况下都是必需的：
| 有效期 | 价格 |
|---|---|
| 1年 | €25 |
| 2年 | €40 |
| 3年 | €60 |
| 4年 | €70 |
| 有效期 | 价格 |
|---|---|
| 1年 | €55 |
| 2年 | €88 |
| 3年 | €132 |
| 4年 | €154 |
| 有效期 | 价格 |
|---|---|
| 1年 | €20 |
| 2年 | €35 |
| 3年 | €45 |
| 4年 | €50 |
来源：registo.justica.gov.pt（2026年1月更新）
获取葡萄牙商业摘录最简单的方式是通过IRN官方门户。 以下是分步流程：
需要申请人姓名及 NIF/NIPC、公司 NIPC/名称和邮箱。付款确认后发送代码。官方没有统一保证 same-day 签发时限。
基本商业登记摘录（Certidão Permanente de Registo Comercial） 和年度账目摘录（Certidão de Contas Anuais）可以英文获取， 适合国际使用。
境外机构决定格式、新鲜度、海牙认证和翻译要求。
访问代码可 24/7 在线查询，信息在登记变更时自动更新。在葡萄牙，提供该代码可替代提交纸质商业登记证明。访问代码是其核心特征。
Certidão Permanente de Registo Comercial 是葡萄牙商业登记处的官方数字文件，通过访问代码 24/7 在线查询公司当前商业登记及待处理登记申请。在葡萄牙，提供该代码可替代提交纸质商业登记证明。
是的，葡萄牙的商业登记是公开的。任何自然人或法人都可以申请商业摘录，无需是公司股东或法定代表人。不需要特别授权。
可选择1年、2年、3年或4年有效期。基础登记证明官方价格为25€/40€/60€/70€。证书提供访问代码，可在有效期内24/7在线查询。基础证明可提供英文。
服务公开且以代码为核心，并非本质上是 PDF。提供访问代码是其核心特征。
不保证包含全部受益所有人。文件反映实际登记信息和待处理申请，并非自动完整的受益所有人/AML 报告。
官方没有统一保证 same-day 签发时限。付款确认后通过电子邮件发送访问代码。
官方费用
€25-€70/年（基本）
签发时限
官方无统一 same-day 保证
可从何处申请
全球任何地方
谁可以申请
任何人（公开登记）
分析
帮助我们通过可选分析改进网站。