Vor der Verwendung im Ausland prüfen
- Behörde
- Aktualität
- Online/Papier
- Legalisation
- Sprache
Formate
- Online-Zugang sechs Monate
- Papier bei Bedarf
- Aktuelle Urkunde bei Vorgabe
- EU-Mehrsprachenformular als Übersetzungshilfe
Typische Situationen
- Einwanderung/Personenstand
- Namensänderung
- Erbschaft/Rente/Versicherung/Immobilie
- Scheidung/Familienverfahren
- Vorhandene Urkunde
Portugal Papers kann helfen
Portugal Papers kann die Urkunde beschaffen und vorbereiten.
- Urkunde beschaffen und vorbereiten
- Apostille als Zusatz
- Übersetzung als Zusatz
- Zustellung als Zusatz
Weiterführende Informationen
Häufig gestellte Fragen
Brauche ich immer eine Apostille oder Übersetzung?
Apostille und Übersetzung sind nicht automatisch erforderlich. Für öffentliche Dokumente über den Familienstand, die unter die Verordnung (EU) 2016/1191 fallen und zwischen EU-Mitgliedstaaten vorgelegt werden, ist keine Apostille erforderlich.
Bedeuten sechs Monate, dass die Urkunde im Ausland gültig ist?
Sechs Monate betreffen den Code.
Beweist die Heiratsurkunde eine Scheidung?
Für den Nachweis einer Scheidung kann ein separates Dokument nötig sein.
Nicht sicher, welcher Weg passt? Dokumenten-Navigator nutzen
Anforderungen an Dokumentenannahme, Apostille, Übersetzung und Zustellung hängen von der empfangenden Stelle ab. Portugal Papers bietet private Unterstützung und praktische Orientierung, keine offiziellen Entscheidungen öffentlicher Behörden.