Termos de Serviço
Última Atualização: January 2026
Estes Termos de Serviço regem a sua utilização dos serviços Portugal Papers operados pela Okno - Documentação e Prestação de Serviços, Lda. Ao utilizar os nossos serviços, concorda com estes termos.
Okno - Documentação e Prestação de Serviços, Lda
NIF: 515122750
Largo Machado de Assis, Lote 2, Porta E, 1700-116 Lisboa, Portugal
Descrição dos Serviços
A Portugal Papers presta serviços de obtenção e preparação de documentos portugueses, apostila e legalização, tradução certificada, procedimentos de registo civil e apoio jurídico relacionado com documentos e estado civil. Atuamos entre os clientes e as autoridades portuguesas competentes.
Processo de Pedido
Ao fazer um pedido:
- Deve fornecer informações precisas e completas
- Autoriza-nos a agir em seu nome junto das instituições relevantes
- Os tempos de processamento são estimativas e podem variar com base na carga de trabalho institucional
- Será notificado de quaisquer atrasos ou problemas com o seu pedido
Preços e Pagamento
Os nossos termos de preços:
- Todos os preços são apresentados em Euros (€) e incluem impostos aplicáveis
- É necessário pagamento antes de iniciar o processamento
- Nos serviços de documentos padrão, as taxas oficiais normais estão incluídas no preço indicado, salvo indicação em contrário na página do serviço
- Aceitamos os principais cartões de crédito e transferências bancárias
- Nos procedimentos jurídicos e especiais, taxas judiciais, de registo, consulares ou outras taxas materiais de terceiros podem ser cobradas à parte e são indicadas na página do serviço; a entrega física é cobrada à parte salvo se expressamente incluída
Política de Reembolso
Reembolsos estão disponíveis se não conseguirmos completar o seu pedido devido a circunstâncias sob nosso controlo. Taxas governamentais pagas em seu nome não são reembolsáveis. Reembolsos parciais podem ser emitidos se o processamento já tiver começado. Cada caso é avaliado individualmente.
Responsabilidades do Cliente
Como nosso cliente, concorda em:
- Fornecer informações precisas e verdadeiras
- Responder prontamente aos nossos pedidos de informações adicionais
- Não utilizar os nossos serviços para fins ilegais
- Pagar pelos serviços atempadamente
Limitação de Responsabilidade
A Portugal Papers não é responsável por atrasos causados por instituições governamentais, eventos de força maior ou circunstâncias fora do nosso controlo. A nossa responsabilidade é limitada ao valor pago pelo serviço específico em questão.
Lei Aplicável
Estes Termos de Serviço são regidos pela lei portuguesa. Quaisquer disputas serão resolvidas nos tribunais de Lisboa, Portugal.
Informações de Contacto
Para questões sobre estes termos, por favor contacte-nos:
Email: info@portugal-papers.com
Telefone: +351 935 900 533
Morada: Largo Machado de Assis, Lote 2, Porta E, 1700-116 Lisboa, Portugal