О Portugal Papers
Portugal Papers получает португальские документы и ведёт связанные с ними процедуры — для тех, кто не находится в Португалии или не хочет тратить недели на то, чтобы разобраться, как всё это устроено.
- Офис в Лиссабоне
- Португальская юридическая команда
- Доставка по всему миру
Чем мы занимаемся
Португальские документы
Свидетельства гражданского реестра, справки о несудимости, выписки по недвижимости и компаниям, налоговые справки — запрашиваем у нужного органа и отправляем по всему миру.
Апостиль и присяжный перевод
Шаги, которые делают португальский документ пригодным за рубежом, — оформляем вместе с документом, а не отдельным поручением.
Гражданский реестр и гражданское состояние
Регистрация, исправления и признание — включая дела, которые реестр уже однажды вернул.
Очные услуги в Лиссабоне
Когда документ нужно подписать лично — например, доверенность, — это делается в нашем офисе, и вы уходите с готовым документом.
Познакомьтесь с основателем
André Mykhalevych
Основатель и CEO Portugal Papers
Бренд Portugal Papers появился в 2026 году. Его основатель, André Mykhalevych, работает с иммиграционными, юридическими и административными вопросами в Португалии с 2014 года.
Многолетняя работа с людьми, переезжающими в Португалию, постепенно сблизила его и с португальскими сообществами по всему миру. Их истории и сложности, с которыми они нередко сталкиваются при обращении в учреждения своей страны, вдохновили его на создание Portugal Papers.
Ему нравится создавать компании и системы, которых ещё вчера не существовало. Он убеждён, что современные технологии, автоматизация и искусственный интеллект способны кардинально улучшать работу сервисов. Но за каждым запросом на документ, каждым разговором и каждым процессом должны оставаться живые люди, которым не всё равно.
Сочетание технологической эффективности и настоящего человеческого внимания лежит в основе философии Portugal Papers.
Настоящая команда в Лиссабоне
Запросы ведут люди в Лиссабоне, для которых португальские реестры, нотариусы и органы — обычная ежедневная работа. Клиентов сопровождаем на нескольких языках.
Наш офис
Largo Machado de Assis,Lote 2, Porta E
1700-116 Lisboa, Portugal
Встречи по предварительной записи. Документы можно передать или забрать по договорённости.
Маршрут и контактыКогда документ превращается в юридический вопрос
Некоторые дела перестают быть бумажной работой: запись, противоречащая сама себе; реестр, отказавший в регистрации; иностранное решение, которое нужно признать, прежде чем что-либо регистрировать. Этим занимается наша собственная юридическая команда.
Юридическая поддержкаНам доверяют клиенты в Google
Portugal Papers работает с реальными клиентами через юридическую и документную команду в Лиссабоне.
Расскажите, что вам нужно
Начните с услуги, которую ищете, или просто опишите ситуацию.
Наши проекты
Portugal Papers — один из нескольких проектов одной группы. Каждый занимается своей частью жизни, покупок и бумажных дел в Португалии.
- THE-Ö Legal
Юридический и консультационный центр для сервисов, связанных с Португалией.
- Portugal Papers
Португальские документы, свидетельства, апостиль и помощь с переводом.
- Portugal Citizenship Desk
Гражданство Португалии и связанные с ним документы.
- Portugal Property Desk
Документная и имущественная поддержка по недвижимости в Португалии.
- Buyer Protection Desk
Проверки и защита покупателя в сделках с недвижимостью.
- Marry in Portugal
Поддержка международных пар при гражданском браке в Португалии.
- Same Vibes
Поддержка LGBTQ+ пар по вопросам брака и семейного статуса в Португалии.
- Noble Assets
Сервисы, связанные с недвижимостью и активами в Португалии.
- Crypto-to-Assets
Поддержка при переходе от крипто-капитала к реальным активам.
- CRUE Portugal
Проект о жизни, релокации и локальной поддержке в Португалии.