Politique de Confidentialité

Dernière Mise à Jour: January 2026

Chez Portugal Papers (opéré par Okno - Documentação e Prestação de Serviços, Lda), nous nous engageons à protéger votre vie privée et vos données personnelles. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et aux lois portugaises sur la protection des données.

Responsable du Traitement

Okno - Documentação e Prestação de Serviços, Lda

NIF: 515122750

Largo Machado de Assis, Lote 2, Porta E, 1700-116 Lisboa, Portugal

Email: info@portugal-papers.com

Informations que Nous Collectons

Nous collectons les types de données personnelles suivants:

  • Coordonnées (nom, adresse e-mail, numéro de téléphone)
  • Informations liées aux documents nécessaires au traitement de vos demandes
  • Informations de paiement (traitées de manière sécurisée via notre prestataire de paiement)
  • Enregistrements des communications entre vous et notre équipe
  • Données techniques (adresse IP, type de navigateur, informations sur l'appareil)

Comment Nous Utilisons Vos Données

Nous utilisons vos données personnelles aux fins suivantes:

  • Traiter et exécuter vos demandes de documents
  • Communiquer avec vous concernant vos commandes et services
  • Améliorer nos services et l'expérience client
  • Respecter les obligations légales

Sécurité des Données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre l'accès non autorisé, la modification, la divulgation ou la destruction. Toutes les transmissions de données sont chiffrées à l'aide de la technologie SSL/TLS, et nous révisons régulièrement nos pratiques de sécurité.

Partage des Données

Nous pouvons partager vos données avec:

  • Les institutions gouvernementales portugaises (selon les besoins pour le traitement des documents)
  • Les processeurs de paiement (pour le traitement sécurisé des paiements)
  • Les partenaires professionnels (traducteurs, avocats) dans le cadre d'accords de confidentialité stricts

Nous pouvons afficher des avis Google au moyen d’un widget d’avis intégré fourni par Elfsight. Le widget aide les visiteurs à consulter les avis publics sur Portugal Papers. Nous n’envoyons pas à Elfsight les noms, emails, téléphones, messages de formulaire ou données de documents par l’intermédiaire de ce widget.

Nous utilisons Google Analytics pour comprendre de manière agrégée l’utilisation du site, les sources de trafic, les pages visitées et les informations sur l’appareil. Google Analytics fonctionne uniquement après votre acceptation de l’analyse. Nous n’envoyons pas à Google Analytics les noms, emails, téléphones, messages libres de formulaire, données de documents ou informations de paiement.

Vos Droits

En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants:

  • Droit d'accès à vos données personnelles
  • Droit de rectification des données inexactes
  • Droit à l'effacement ('droit à l'oubli')
  • Droit à la portabilité des données
  • Droit d'opposition au traitement

Conservation des Données

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées, généralement 7 ans après la fin des services pour respecter les exigences légales portugaises en matière de registres commerciaux.

Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialité ou souhaitez exercer vos droits, contactez-nous:

Email: info@portugal-papers.com

Téléphone: +351 935 900 533

Adresse: Largo Machado de Assis, Lote 2, Porta E, 1700-116 Lisboa, Portugal