אזרחות פורטוגלית

André Mykhalevych

מאת André Mykhalevych

מייסד ומנכ״ל Portugal Papers

עודכן לאחרונה: 17.11.2026

תיק אזרחות פורטוגלית דורש בדרך כלל שילוב של מסמכים אזרחיים, הוכחות משפחתיות, תרגומים, אפוסטיל ולעיתים מסמכים ממדינות נוספות. מדריך זה מסביר כיצד לחשוב על המסמכים לפני תחילת התהליך.

כללי האזרחות שבתוקף מ־19 במאי 2026

הכללים שלהלן מבחינים בין התאזרחות על בסיס תושבות לבין רכישת אזרחות מכוח נישואין. תקופות התושבות החדשות חלות על בקשות שהוגשו מ־19 במאי 2026; בקשות שכבר היו תלויות ועומדות באותו מועד כפופות להוראות המעבר.

  • התאזרחות לפי תושבות: בבקשות חדשות, לפחות שבע שנות שהייה חוקית לאזרחי האיחוד האירופי ולמדינות שבהן פורטוגזית היא שפה רשמית, או עשר שנים לאזרחי מדינות אחרות.
  • בני זוג של אזרח פורטוגלי רשאים להגיש בקשה לאחר יותר משלוש שנות נישואין, בין אם הם גרים בפורטוגל ובין אם בחו״ל.

בקשות לאזרחות שכבר היו בהליך מנהלי במועד כניסת החוק החדש לתוקף ממשיכות להתברר לפי נוסח החוק הקודם. דרישת חמש שנות התושבות הישנה אינה הכלל הכללי לבקשות חדשות.

מסלולי קבלת אזרחות

התאזרחות לפי תושבות

בבקשות רגילות להתאזרחות מכוח תושבות שהוגשו מ־19 במאי 2026, אזרחי מדינות האיחוד האירופי ומדינות שבהן פורטוגזית היא שפה רשמית נדרשים בדרך כלל לשבע שנות שהייה חוקית בפורטוגל לפחות. אזרחי מדינות אחרות נדרשים בדרך כלל לעשר שנים. קיימים גם תנאים נוספים ומסלולים מיוחדים.

אזרחות דרך נישואין או ידועים בציבור

אזרח זר הנשוי לאזרח פורטוגלי במשך יותר משלוש שנים רשאי לבקש אזרחות בהצהרה כל עוד הנישואין נמשכים, ללא תלות במדינת המגורים של בני הזוג. זוגיות לא רשומה הנמשכת יותר משלוש שנים טעונה הכרה שיפוטית. תקופה של שש שנים עשויה להיות רלוונטית להוכחת זיקה ממשית לקהילה הפורטוגלית ולכללים בדבר התנגדות לרכישת אזרחות, אך אינה תקופת המתנה נפרדת לבני זוג המתגוררים בחו״ל.

אזרחות מכוח מוצא

אפשרית כאשר אחד ההורים הוא אזרח פורטוגלי; כאשר סב או סבתא היו אזרחים פורטוגלים, בתנאים מסוימים; או כאשר אדם נולד בפורטוגל להורים זרים ולפחות אחד מהם התגורר בה כחוק שנה לפחות לפני הלידה.

איך מגישים בקשה

ההליך כולל איסוף מסמכים, תרגום ואימות שלהם, והגשה דרך הגורמים המוסמכים.

  • תעודת לידה, עם אפוסטיל ותרגום.
  • אישור היעדר רישום פלילי ממדינת המוצא ומכל מדינה שבה התגוררתם מעל שנה, עם אפוסטיל ותרגום.
  • עותק של אישור השהייה.
  • אישור ידיעת פורטוגזית ברמה A2, כאשר הוא נדרש.
  • תעודת נישואין, במסלול הנישואין.

את הבקשה אפשר להגיש אונליין דרך הפלטפורמה של IRN באמצעות עורך דין מורשה, או באופן אישי בלשכות IRN. האגרה הרגילה לבקשת התאזרחות היא ‎€250.

משך הטיפול ומבחן השפה

משך הטיפול הרשמי בבקשות אזרחות הוא 12 עד 18 חודשים. בפועל הוא משתנה לפי העומס בלשכת IRN המטפלת ולפי מורכבות התיק.

במסלול ההתאזרחות נדרש מבחן פורטוגזית ברמה A2, המוכר כ-CIPLE (Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira), הבודק כישורי תקשורת בסיסיים. פטורים ממנו אזרחי מדינות דוברות פורטוגזית וכן מי שמקבל אזרחות דרך נישואין.

מה חשוב להבין לפני שמתחילים

אזרחות פורטוגלית אינה תלויה במסמך אחד בלבד. ברוב המקרים צריך להבין את בסיס הזכאות, את שרשרת המסמכים, את דרישות הפורמט ואת הצורך באפוסטיל או תרגום.

מסמכים נפוצים בתיק אזרחות

  • תעודת לידה
  • תעודת נישואין
  • תעודת פטירה כאשר רלוונטי
  • אישור רישום פלילי
  • מסמכי שינוי שם או גירושין
  • מסמכים משפחתיים ממדינות אחרות
  • תרגום מאושר ואפוסטיל כאשר נדרש

מסמכים פורטוגליים ומסמכים זרים

בתיק אחד עשויים להופיע גם מסמכים מפורטוגל וגם מסמכים ממדינות אחרות. לכל מסמך עשויה להיות דרישה אחרת לגבי פורמט, אפוסטיל ותרגום.

איך Portugal Papers יכולה לסייע

Portugal Papers יכולה לסייע בהבנת מסלול המסמכים, בקבלת מסמכים פורטוגליים, באפוסטיל, בתרגום מאושר ובמשלוח כאשר הדבר רלוונטי.

מה השירות אינו עושה

Portugal Papers אינה רשות ממשלתית ואינה מחליפה החלטה רשמית בתיק אזרחות. השירות מתמקד בסיוע מסמכי ובהכוונה מעשית.

הערה חשובה

הדרישות המדויקות תלויות בבסיס הזכאות, במדינת המקור של המסמכים, ברשות המטפלת ובמטרת השימוש.

מסמכים משפחתיים לאזרחות פורטוגלית

בקשות לאזרחות דורשות לעיתים קרובות תעודות לידה או נישואין פורטוגליות של הורה, סב, סבתא, בן או בת זוג או קרוב משפחה אחר. מסמכים אלה מסייעים להוכיח את הקשר המשפחתי, אך הדרישה המדויקת תלויה בבסיס המשפטי של הבקשה.

  • תעודת לידה של הורה, סב או סבתא פורטוגלים
  • תעודת נישואין שמחברת בין רישומים משפחתיים
  • עותקים עדכניים או מלאים כאשר הרשות דורשת זאת
  • אפוסטיל או תרגום מאושר כאשר הדבר נדרש
  • בדיקת המידע המשפחתי הזמין לפני בקשת המסמכים

צריכים מסמכים פורטוגליים עבור קרוב משפחה?

שאלות נפוצות

המסמכים תלויים במסלול הזכאות. במקרים רבים נדרשות תעודות לידה, נישואין, רישום פלילי, אפוסטיל ותרגומים.

לא תמיד. הדרישה תלויה במדינת המקור של המסמך וברשות המקבלת.

לא. Portugal Papers מסייעת במסמכים ובהכנה מעשית, אך אינה רשות ממשלתית ואינה מחליטה בתיק.

במקרים רבים ניתן לסייע בקבלת מסמכים פורטוגליים מרחוק, בהתאם לסוג המסמך.

אפשר ליצור קשר עם Portugal Papers ולתאר את המקרה כדי לבדוק את מסלול המסמכים האפשרי.

בתיקי אזרחות מומלץ לאסוף את דרישות המסמך המדויקות לפני הזמנת אפוסטיל, תרגום או משלוח.

יש לכם שאלה?

השאירו כתובת אימייל, מספר טלפון או את שניהם. אפשר גם להוסיף שאלה, אם תרצו. ניצור אתכם קשר.

אפשר להשאיר אימייל, מספר טלפון או את שניהם. מספיק אמצעי קשר אחד.