Apostila
A apostila é a via simplificada criada pela Convenção da Haia de 1961.
Em Portugal, a autoridade central é o Procurador-Geral da República, com competências delegadas nos serviços regionais correspondentes.
A taxa oficial atual é de €10,20.
Legalização consular
A legalização consular é uma cadeia diferente, usada quando a via da Apostila não resolve o caso.
Pode envolver autenticação portuguesa e uma etapa diplomática ligada ao país de destino.
União Europeia
Para certos documentos públicos que circulam entre Estados-Membros, o Regulamento (UE) 2016/1191 elimina a exigência de apostila.
Por isso, alguns processos europeus não precisam nem de apostila nem de legalização consular.
Não use listas antigas
A situação da Convenção e a relação entre os países devem ser verificadas de forma atual.
Nós começamos sempre pelo destino e pelo documento concreto.
Transforme a exigência num percurso documental
Envie-nos o documento, país e finalidade. Identificamos a via e tratamos de obtenção, autenticação, apostila, tradução e entrega quando fazem parte do processo.
FAQ
Comece pelo país de destino
Não precisa de adivinhar a formalidade. Envie-nos o documento e estruturamos o processo.