Quando a apostila não é a via
A Convenção da Apostila simplifica a autenticação entre países quando a Convenção se aplica à relação concreta.
Fora dessa via, o documento pode precisar de uma cadeia diferente, com autenticação portuguesa e um passo diplomático ou consular ligado ao país de destino.
O que a Portugal Papers trata
Começamos pelo país de destino e pelo documento.
Identificamos a preparação em Portugal, confirmamos a etapa diplomática e coordenamos o trabalho que pode ser feito a partir de Portugal.
Documentos comuns
Certidões do registo civil, registo criminal, diplomas e outros documentos académicos, documentos societários, procurações e documentos judiciais aparecem frequentemente em processos de legalização.
Tradução e logística
Acrescentamos tradução certificada e envio internacional ao mesmo processo.
Quando existe uma sequência de originais físicos entre entidades, coordenamos a circulação dos documentos.
Comece pelo destino
Não compre autenticações ao acaso.
Envie-nos o país, documento e finalidade. Estruturamos primeiro a cadeia e depois tratamos da parte portuguesa na ordem certa.
FAQ
Envie o país e o documento
Transformamos uma exigência diplomática confusa num percurso documental concreto.