Guide complet pour obtenir la Certidão Permanente Comercial au Portugal. Essentielle pour la vérification d'entreprises, les contrats, les opérations bancaires et les procédures judiciaires.
L'extrait du registre du commerce portugais, connu sous le nom de Certidão Permanente Comercial, est un document numérique officiel du Registre du Commerce (Registo Comercial) qui fournit des informations constamment mises à jour sur une entreprise ou entité juridique enregistrée au Portugal. Ce certificat est délivré par l'Institut des Registres et du Notariat (IRN) et sert de preuve définitive du statut juridique d'une entreprise.
Contrairement aux extraits papier traditionnels, la Certidão Permanente est un document numérique accessible 24h/24 via un code d'accès unique. Les informations sont automatiquement mises à jour lors de l'enregistrement de tout changement, garantissant que vous avez toujours accès aux données les plus récentes sur l'entreprise.
Le registre du commerce portugais est public. Toute personne physique ou morale peut demander un extrait commercial sans être actionnaire ou représentant légal. Aucune autorisation spéciale n'est requise.
La Certidão Permanente Comercial fournit des informations complètes sur le statut juridique de l'entreprise, officiellement certifiées par le Registre du Commerce :
L'IRN propose plusieurs types d'extraits commerciaux, chacun pour différents usages :
| Type d'extrait | Description |
|---|---|
| Certidão Permanente de Registo Comercial | Extrait de base du registre du commerce avec tous les enregistrements et demandes en attente. Disponible en anglais. |
| Certidão Permanente com Documentos | Inclut les enregistrements plus tous les documents justificatifs (sauf les comptes annuels). |
| Certidão do Pacto Social/Estatutos | Dernière version du pacte social ou des statuts de l'entreprise. |
| Certidão de Contas Anuais (IES) | Comptes annuels et rapports financiers. Disponible en anglais. |
| Certidão de Inscrição no FCPC | Données d'enregistrement du Fichier Central des Personnes Morales (NIPC, nom, adresse, CAE, forme juridique, statut). |
La Certidão Permanente Comercial est nécessaire dans de nombreuses situations commerciales et juridiques :
| Validité | Prix |
|---|---|
| 1 an | 25€ |
| 2 ans | 40€ |
| 3 ans | 60€ |
| 4 ans | 70€ |
| Validité | Prix |
|---|---|
| 1 an | 55€ |
| 2 ans | 88€ |
| 3 ans | 132€ |
| 4 ans | 154€ |
| Validité | Prix |
|---|---|
| 1 an | 20€ |
| 2 ans | 35€ |
| 3 ans | 45€ |
| 4 ans | 50€ |
Source : registo.justica.gov.pt (Mis à jour janvier 2026)
Le moyen le plus simple d'obtenir un extrait commercial portugais est via le portail officiel de l'IRN. Voici le processus étape par étape :
L'extrait de base du registre du commerce (Certidão Permanente de Registo Comercial) et l'extrait des comptes annuels (Certidão de Contas Anuais) peuvent être obtenus en anglais, ce qui les rend adaptés à un usage international.
Si vous êtes en dehors du Portugal et avez besoin d'un extrait commercial, vous avez plusieurs options :
La Certidão Permanente numérique présente des avantages significatifs par rapport aux extraits papier traditionnels :
Les extraits papier ne reflètent que l'état de l'entreprise au jour de l'émission et deviennent obsolètes dès qu'un changement est enregistré.
La Certidão Permanente Comercial (Certificat Commercial Permanent) est un document numérique officiel du Registre du Commerce portugais qui fournit des informations constamment mises à jour sur le statut juridique d'une entreprise, y compris l'identification, le capital social, les actionnaires, les organes de direction, les activités et toutes charges ou procédures spéciales enregistrées.
Oui, le registre du commerce au Portugal est public. Toute personne physique ou morale peut demander un extrait commercial sans être actionnaire ou représentant légal de l'entreprise. Aucune autorisation spéciale n'est requise.
La Certidão Permanente Comercial est disponible avec une validité de 1, 2, 3 ou 4 ans. L'option standard est 1 an pour 25€. Le certificat fournit un code d'accès pour consultation en ligne 24h/24 pendant la période de validité.
La Certidão Permanente numérique est automatiquement mise à jour et peut être consultée en ligne à tout moment via un code d'accès unique. La version papier ne reflète que l'état de l'entreprise au jour de l'émission et devient obsolète. La version numérique est officiellement reconnue et remplace les extraits papier.
L'extrait comprend : l'identification de l'entreprise (nom, NIF/NIPC, siège social, CAE), le capital social et la répartition des parts/actions, les organes de direction et représentants légaux, l'historique des modifications corporatives et contractuelles, les charges et gages enregistrés, ainsi que le statut juridique actuel officiellement certifié par le Registre du Commerce.
Coût officiel
25€-70€/an (de base)
Délai de traitement
Le jour même (en ligne)
Disponible depuis
Partout dans le monde
Qui peut commander
N'importe qui (registre public)
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation, analyser le trafic du site et personnaliser le contenu. En cliquant sur « Tout accepter », vous consentez à l'utilisation des cookies.