Португальська довідка про несудимість (certificado de registo criminal) — це важливий документ для всіх, хто жив у Португалії і повинен підтвердити свою судимість — або її відсутність — для працевлаштування, імміграції або юридичних цілей за кордоном.
Що таке довідка про несудимість Португалії?
Португальська довідка про несудимість (certificado de registo criminal) — це офіційний документ, що видається Генеральною дирекцією з управління юстицією (Direção-Geral da Administração da Justiça — DGAJ), який підтверджує, чи є у людини судимості, зареєстровані в Португалії.
Цей документ відомий під кількома назвами:
- Certificado de Registo Criminal — офіційна португальська назва
- Criminal Record Certificate — англійський еквівалент
- Police Clearance Certificate — поширено в імміграційному контексті
- Довідка про несудимість — українська назва
Яку інформацію містить довідка?
Згідно з Міністерством юстиції Португалії, довідка про несудимість містить інформацію про:
- Судимості, винесені португальськими судами
- Заходи безпеки, застосовані португальськими судами
- Іноземні судові рішення, передані до Португалії в рамках міжнародних угод (для громадян Португалії або іноземних резидентів)
Якщо у вас немає судимості в Португалії, у довідці буде вказано, що записів немає ("Nada consta"), що фактично служить підтвердженням «чистої» репутації.
Корисно знати
Довідка має однакову юридичну силу як у цифровому, так і в паперовому форматі. Справжність підтверджується кодом доступу, надрукованим на самій довідці.
Кому потрібен цей документ?
Португальська довідка про несудимість зазвичай потрібна для:
Імміграція та візи
- • Заяви на візу до інших країн
- • Заяви на ПМП
- • Заяви на громадянство
- • Продовження робочих дозволів
Працевлаштування
- • Державні посади
- • Робота з дітьми
- • Посади з доступом до секретної інформації
- • Міжнародні організації
Юридичні цілі
- • Судові розгляди за кордоном
- • Процеси усиновлення
- • Професійне ліцензування
- • Нотаріальні процедури
Освіта
- • Вступ до університету за кордоном
- • Стажування
- • Академічні програми
- • Дослідницькі позиції
Хто може запросити довідку?
На відміну від свідоцтва про народження, довідку про несудимість можуть запросити лише:
- Сама людина (особисто або онлайн)
- Законний представник (для неповнолітніх або недієздатних)
- Уповноважений представник з нотаріальною довіреністю
- Державні органи для офіційних цілей
Важливо
Для запиту довідки про несудимість через представника потрібна нотаріально завірена довіреність. Це відрізняється від свідоцтва про народження, яке може запросити будь-яка людина.
Як запросити з-за кордону
Якщо ви перебуваєте за межами Португалії, є кілька способів отримати довідку:
Онлайн-портал
Офіційний портал Міністерства юстиції для онлайн-запитів.
- €5 за довідку
- Обробка 1-3 дні
- Потрібна португальська ID або NIF
Поштою
Надсилання заяви поштою до Служби ідентифікації кримінальних справ.
- €8,25 за довідку
- Обробка 1-2 тижні
- Доступно без португальської ID
Офіційні тарифи
| Спосіб запиту | Вартість | Примітки |
|---|---|---|
| Онлайн-портал | €5 | Цифровий формат, код доступу |
| Поштою | €8,25 | Паперовий формат |
| Особисто в Португалії | €5 | Негайна видача |
Джерело: justica.gov.pt — Оновлено листопад 2025
Терміни обробки
- Онлайн-запит: 1-3 робочих дні
- Поштою: 1-2 тижні (плюс час доставки)
- Особисто в Португалії: Зазвичай того ж дня
Вимоги до апостилю
Якщо довідка про несудимість буде використовуватися за межами Португалії, вам, ймовірно, знадобиться Апостиль — міжнародна сертифікація для використання в країнах-учасницях Гаазької конвенції.
Офіційна вартість апостилю в Португалії — €10,20.
Потрібен апостиль?
Ми можемо отримати вашу довідку про несудимість з апостилем і доставити в будь-яку точку світу.
Дізнатися про послугу апостилюПотрібна довідка про несудимість Португалії?
Дозвольте нашій команді взяти на себе весь процес. Ми отримуємо офіційні документи безпосередньо з португальських органів і доставляємо їх вам у будь-яку точку світу.
Від €99 · Стандартна доставка 5-7 днів · Експрес доступний
Пов'язані посібники
Свідоцтво про народження Португалії
Повний посібник з отримання португальського свідоцтва про народження з-за кордону.
Апостиль у Португалії
Все, що потрібно знати про апостилювання португальських документів.
Часті запитання
Офіційні джерела
- Justiça.gov.pt — Pedir e consultar registo criminal (Оновлено листопад 2025)
- Портал Registo Criminal