立即订购€99
处理时间: 最多 5 个工作日

选择配送速度:

安全支付
全球配送
持牌律师
提交请求

填写您的信息,我们会尽快与您联系

方案
标准
价格
€99.00
办理时间
最多 5 个工作日

请选择最接近的选项。我们会与您确认细节。

您可以先只填写电子邮箱,其余信息我们会随后与您确认。

如方便,请留下电话号码,以便我们通过 WhatsApp 更快与您联系。

关于文件

不清楚确切的登记信息?可先从民事登记查询开始。

无隐藏费用。我们会在处理前确认价格。

价格已包含常规官方费用。 实体寄送另行收费。

死亡证明

最多 5 个工作日

描述

葡萄牙官方死亡证明(Certidão de Óbito),由民事登记处出具。

关于此文件

葡萄牙死亡证明是葡萄牙民事登记系统对已登记死亡事实的官方证明。它记载死者身份以及死亡日期、时间和地点——并非医学死亡原因证明。可提供电子或纸质形式,任何人均可申请。

死亡证明的访问代码没有到期日,在葡萄牙与纸质证明具有同等法律效力。可选择在线访问(10 欧元)或纸质版本(20 欧元),并在需要时提供海牙认证、认证翻译及全球寄送。

该证明用于继承/遗产程序、养老金与保险、银行、房产或法律程序、行政更新以及境外使用。接收文件的机构自行决定格式、新鲜度以及是否需要海牙认证或翻译。

死亡登记的信息不完整?在申请证明之前,可以先考虑葡萄牙登记记录的单独查找。

如何获取此文件

您可以在线申请死亡证明,也可以通过民事登记服务取得纸质证明。官方服务没有保证统一的即时签发时间。

较旧记录

较旧的民事或教区记录可能保存在地区档案馆或 Torre do Tombo——通常这类记录在约 100 年后进入档案系统。正确的来源取决于记录的日期、地点和历史。

通过 Portugal Papers

开始时只需电子邮箱。我们确认姓名及大致日期/地点,确定正确的登记处或档案,通过适当渠道提交申请并核对结果。您将获得在线访问,并在订购时获得纸质版、海牙认证和翻译。

为什么选择Portugal Papers

Portugal Papers 是一家私营文件协助服务机构——我们没有对 IRN 的特权访问。官方渠道始终可供您自行办理;我们为您远程处理整个流程。

远程办理

全程通过电子邮件完成,无需亲自前往。

记录识别

我们在实践中确定正确的登记处或档案,包括在可行时查找较旧记录。

正确的申请渠道

我们通过合适的渠道提交申请并核对结果。

完整准备

我们统筹证明、海牙认证、认证翻译和寄送。

进度跟进

我们会随时告知您申请状态。

准备开始了吗?

让我们持有执照的葡萄牙律师处理您的请求。快速、安全、无忧。

包含内容

  • 葡萄牙当局出具的官方文件
  • 通过电子邮件发送数字副本
  • 与我们团队直接沟通

可用准备选项

认证翻译·从 €49
寄送·€50 + 实际邮费或快递费用

客户在 Google 上的信任

Portugal Papers 通过位于里斯本的法律和文件支持团队为真实客户提供服务。

常见问题

任何人均可申请葡萄牙死亡证明。

民事证明记载死者身份以及死亡日期、时间和地点。官方服务并未将其描述为医学死亡原因证明;如需医学证明,请确认所需的另一份单独文件。

没有。代码不会过期,在葡萄牙与纸质证明具有同等法律效力,不过其他机构仍可要求近期签发。

较旧记录可能保存在地区档案馆或 Torre do Tombo,通常在约 100 年后。我们可以在其可获取时协助查找。

并非总是需要。对于欧盟第 2016/1191 号条例涵盖并在欧盟成员国之间提交的死亡文件,无需海牙认证。接收机构决定格式和认证方式。