Un acte de décès portugais, connu sous le nom de Certidão de Óbito, est un document officiel qui sert de preuve légale du décès d'une personne. Ce certificat est délivré par l'Institut des Registres et du Notariat (IRN) et contient des informations essentielles sur le défunt, notamment le nom complet, la date, l'heure et le lieu du décès.
Important : Contrairement aux actes de décès de certains autres pays, les actes portugais N'incluent PAS la cause du décès. Si vous avez besoin de cette information, vous devez la demander séparément à l'hôpital ou au Ministère Public.
Les actes de décès portugais n'ont pas de date d'expiration. Une fois délivrés, ils restent valides indéfiniment. Cependant, certaines institutions peuvent demander un certificat récemment délivré.
Au Portugal, toute personne peut demander un acte de décès — qu'il s'agisse d'un membre de la famille, d'un héritier, d'un représentant légal ou simplement d'une partie intéressée. La loi portugaise permet à quiconque d'obtenir un acte de décès sans autorisation spéciale ni preuve de parenté.
L'acte de décès est généralement le premier document nécessaire après le décès d'un membre de la famille. Il est requis pour de nombreuses procédures administratives et juridiques :
| Type de Certificat | Coût Officiel |
|---|---|
| Certificat en ligne (code d'accès 6 mois) | €10 |
| Certificat papier (Sécurité Sociale / allocations) | €10 |
| Certificat papier (autres fins) | €20 |
Source : justica.gov.pt (Mis à jour août 2025)
La façon la plus simple d'obtenir un acte de décès portugais est via la plateforme officielle Civil Online. Voici le processus étape par étape :
Si vous préférez un certificat papier, vous pouvez le demander aux endroits suivants :
Si vous vivez hors du Portugal et avez besoin d'un acte de décès, plusieurs options s'offrent à vous :
L'acte de décès est le premier et le plus essentiel document pour entamer les procédures de succession au Portugal. Sans lui, les banques, assurances et notaires ne peuvent pas procéder aux questions liées à la succession.
Pour la habilitação de herdeiros (déclaration d'héritiers), vous aurez besoin de :
Les certificats en ligne sont délivrés instantanément après confirmation du paiement. Les certificats papier demandés en personne sont généralement prêts le jour même ou sous 1 à 3 jours ouvrables. Via notre service, nous livrons sous 5 jours ouvrables (standard) ou 2 jours ouvrables (express).
Oui, au Portugal, toute personne peut demander un acte de décès (certidão de óbito), qu'elle soit membre de la famille ou non. Aucune autorisation spéciale ni preuve de parenté n'est requise.
Non, les actes de décès portugais N'incluent PAS la cause du décès. Ils contiennent uniquement l'identification du défunt, la date, l'heure et le lieu du décès. Pour obtenir des informations sur la cause du décès, vous devez demander les dossiers médicaux à l'hôpital ou le rapport d'autopsie au Ministère Public.
Non, les actes de décès portugais n'ont pas de date d'expiration (não tem validade). Cependant, certaines institutions peuvent demander un certificat récemment délivré.
L'acte de décès est le premier et le plus essentiel document. Vous aurez également besoin de : certificat de testament (ou déclaration d'absence de testament), certificat de régime matrimonial, actes de naissance/mariage des héritiers, NIF de toutes les parties et liste des actifs et dettes.
Coût Officiel
€10-€20
Délai de Traitement
Instantané (en ligne) à 3 jours
Disponible Depuis
N'importe où dans le monde
Autorité Émettrice
IRN (Instituto dos Registos e do Notariado)
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation, analyser le trafic du site et personnaliser le contenu. En cliquant sur « Tout accepter », vous consentez à l'utilisation des cookies.