Certificado de Matrimonio Portugués — Pedir Online
Certificado de matrimonio portugués oficial, con acceso online, papel, apostilla, traducción certificada y entrega mundial.
€99
hasta 5 días hábiles
Copia digital incluida
No necesita ir a Portugal.
Gestionamos todo el proceso de forma remota.
Precios
Estándar
€99
hasta 5 días hábiles
Express
Express
€199
en 48 horas
Las tasas oficiales ordinarias están incluidas en el precio. El envío físico se cobra aparte.
Opciones disponibles
Traducción certificada·Desde €49
Envío·€50 + coste real de correo o mensajería
Enviar Solicitud
Complete sus datos y nos pondremos en contacto pronto
Clientes que confían en nosotros en Google
Portugal Papers trabaja con clientes reales a través de un equipo legal y documental con sede en Lisboa.
Cuándo necesita este documento
Solicitud de visado o permiso de residencia
Proceso de divorcio en el extranjero
Prueba de estado civil
Asuntos de herencia o pensión
Documentación de cambio de nombre
¿No sabe dónde se inscribió el matrimonio ni qué nombre se utilizó? Valore una búsqueda individual de registros portugueses antes de pedir una certificación.
Lo que recibe
Certificado de matrimonio portugués oficial
Código de acceso online
Certificado en papel y entrega internacional cuando sean necesarios
Apostilla y traducción certificada en el mismo pedido
Ayuda para confirmar el formato práctico para su finalidad
Lo que necesitamos para completar la solicitud
Puede empezar solo con su correo electrónico. Confirmaremos con usted los demás datos del matrimonio.
Nombres de los cónyuges, si se conocen
Fecha aproximada del matrimonio, si se conoce
Lugar del matrimonio o datos del registro, si se conocen
Finalidad o autoridad receptora, si se conocen
Cómo funciona
01
Empiece con su correo
Empiece con su correo electrónico y la información que tenga.
02
Confirmamos los datos
Confirmamos la vía práctica de solicitud y los datos del registro.
03
Solicitamos el certificado
Solicitamos el certificado y verificamos el resultado.
04
Usted lo recibe
Reciba el acceso online y, si se solicita, entrega en papel, apostilla o traducción certificada.
Cómo gestionamos su solicitud
Verificamos sus datos antes del envío
Solicitamos al registro oficial
Comprobamos la precisión antes de la entrega
Le notificamos si falta algo
¿Puede obtenerlo usted mismo?
Sí, pero:
- •Las vías oficiales online y del Registro Civil están disponibles
- •La tasa oficial es inferior a la de un servicio profesional
- •Debe identificar el registro del matrimonio y el formato requerido usted mismo
- •Apostilla, traducción y entrega son pasos separados cuando se requieren
Por qué los clientes nos eligen:
- Empiece con su correo y la información que tenga
- Ayudamos a identificar la vía práctica de registro/solicitud
- Certificado, apostilla, traducción y entrega pueden gestionarse juntos
- Recibe asistencia y actualizaciones de estado en su idioma
Preguntas Frecuentes
Idoneidad
Sí, el certificado de matrimonio es comúnmente requerido para visados y permisos de residencia.
Sí, pero la autoridad receptora decide el formato, la actualidad, la apostilla y la traducción requeridos.
Proceso
El procesamiento estándar tarda 5 días laborables. El servicio express está disponible en 48 horas.
No necesariamente para contactarnos. Indique los nombres de los cónyuges, la fecha y el lugar aproximados u otros datos que conozca, y confirmaremos la vía práctica de solicitud.
Entrega
Recibe un código de acceso online para consultar el certificado. El certificado en papel y la entrega por mensajería internacional están disponibles cuando se requieren.
Sí, ofrecemos apostilla como servicio adicional.
Casos Especiales
Los registros más antiguos pueden requerir identificación adicional o una vía de obtención diferente. Envíe la información que tenga y confirmaremos si la solicitud está dentro del alcance normal de nuestro servicio.
No asuma que el registro está en el Registro Civil portugués. La fuente correcta depende del territorio, la fecha y el historial de registro. Envíenos los datos y confirmaremos si la solicitud está dentro de nuestro alcance.
El certificado de matrimonio prueba los hechos del registro del matrimonio. Si su procedimiento requiere específicamente prueba del divorcio, puede ser necesario un certificado de divorcio u otro documento.
Reciente e Internacional
Podemos ayudarle a solicitar un certificado de matrimonio portugués reciente para nacionalidad, herencia, trámites familiares, consulares o administrativos, incluyendo apostilla, traducción certificada, formato internacional cuando esté disponible y envío cuando sea necesario.
Sí. Un certificado de matrimonio portugués reciente puede ser necesario para nacionalidad, herencia, trámites familiares, consulares o administrativos. Portugal Papers puede ayudarle a solicitar el documento y organizar apostilla, traducción certificada, formato internacional cuando esté disponible o envío cuando sea necesario.
Certificado de matrimonio de cónyuge o familiar
Podemos ayudarle a solicitar un certificado de matrimonio portugués de un cónyuge o familiar cuando haya suficiente información, como nombres completos, fecha o lugar del matrimonio, datos del registro o documentos familiares relacionados.
Sí, en muchos casos. Normalmente ayuda tener los nombres completos de ambos cónyuges, la fecha o lugar del matrimonio, datos del registro o documentos familiares relacionados. Portugal Papers puede ayudarle a revisar la información disponible antes de solicitar el certificado.
La información útil incluye los nombres completos de ambos cónyuges, fecha aproximada del matrimonio, lugar del matrimonio, datos del registro civil, datos de nacimiento o documentos familiares relacionados.
Guías Útiles
Aprenda más sobre documentos portugueses