Les sept villes où le service est assuré
Le Ministério Público indique des lieux de délivrance à Lisbonne, Porto, Coimbra, Guimarães, Évora, Funchal et Ponta Delgada.
Le service de Lisbonne peut traiter les documents émis par les entités portugaises, quelle que soit leur localisation. Les services régionaux interviennent en principe pour les documents de leur ressort, sous réserve des exceptions prévues par les règles applicables.
Votre lieu de résidence ne suffit donc pas à désigner le bureau compétent. Consultez l'annuaire officiel des services d'apostille pour les coordonnées et les modalités du service concerné.
À Lisbonne : lieu d'accueil et adresse postale
Pour l'accueil physique, le Serviço de Apostilas se trouve au Campus de Justiça, Av. D. João II, 1.08.01, Edifício E, 1990-097 Lisboa.
Pour les demandes par courrier, l'adresse indiquée par la Procuradoria-Geral da República est Rua da Escola Politécnica, 140, 1269-269 Lisboa. Cette adresse postale ne doit pas être utilisée comme adresse du guichet d'accueil.
L'accueil ordinaire à Lisbonne se fait sur rendez-vous via le portail eAPP. Consultez l'avis officiel sur l'accueil à Lisbonne pour les modalités et les situations particulières. Ne partez pas du principe qu'une présentation sans rendez-vous sera possible.
Pour un document public électronique
Un document public établi électroniquement avec une signature numérique ou un code officiel d'accès relève du parcours de l'apostille électronique. Le portail eAPP permet d'accéder à cette démarche.
Un simple scan d'un document papier ne devient pas, pour autant, un document public délivré électroniquement. Le guide apostille électronique ou papier explique cette distinction.
Vérifier le bon parcours avant le dépôt
- Identifiez l'autorité qui a délivré le document et sa forme officielle.
- Confirmez avec le destinataire si une apostille est requise et quelles pièces il attend.
- Vérifiez la compétence du service et ses modalités actuelles de dépôt ou d'envoi.
- Conservez le fichier officiel et ses moyens de vérification, ou les pièces papier nécessaires au dossier.
Pour un document émis par une autorité étrangère, l'apostille relève en principe de l'autorité compétente de l'État d'origine du document. Habiter au Portugal ne transfère pas cette compétence au service portugais.
Préparer votre dossier depuis l'étranger
Vous pouvez nous confier une préparation à partir du document existant, dans le cadre du service d'apostille. Si le document doit encore être obtenu, le parcours document avec apostille constitue le point de départ.
Le service retenu dépend des pièces et des exigences du destinataire. Nous ne promettons ni rendez-vous prioritaire ni délivrance le jour même.
Pour distinguer les frais officiels, la préparation, la traduction et les envois, consultez le guide du coût d'une apostille au Portugal.
Sources officielles
Lieux, compétence et adresses : questions fréquentes du Ministério Público sur les apostilles.
Modalités d'accueil : avis officiel sur l'accueil à Lisbonne.
Autorité compétente selon l'origine du document : Convention de La Haye, articles 3 et 6.
FAQ
Préparez la démarche adaptée à votre document
Consultez le service d'apostille si votre document est déjà disponible. S'il manque, commencez par son obtention avec apostille. Le parcours est ensuite précisé à partir des pièces et des consignes du destinataire.