Corporate documents we translate
Typical files include commercial registry certificates, articles of association, annual accounts, RCBE and ownership evidence, FCPC certificates, corporate resolutions, powers of attorney and other Portuguese company records.
Get the source document first
If you do not yet have the Portuguese document, we obtain it first.
That avoids translating an old, incomplete or wrong company record and then having to repeat the work when the foreign institution asks for the current official version.
Apostille and translation in one order
When the file also needs apostille, we coordinate the document in the right sequence and translate the completed set.
Your foreign lawyer, bank or authority receives one coherent package.
Corporate terminology
Company documents contain specialised Portuguese corporate and registry language.
We keep company names, NIPC, registered offices, management titles, share capital, corporate objects and registry references consistent across the translated file.
For professional teams
Law firms, compliance departments and corporate service providers can send multi-document or recurring translation requests.
We coordinate retrieval and translation together instead of treating them as disconnected jobs.